linguistics

Your language speaks volumes

Ever wondered why there’s so much logic-perverted action in/from the USA?
It’s probably worth a scientific paper why so many people tend to make a mixup mistake in both directions, i.e. always getting it wrong – a comma where none belongs and then omitting it where one should be. Stuff like that.
But there are many other issues with language and they reflect what I often say: “Language shapes thought and thought shapes language. Your speech speaks volumes.
I cringe every time I hear stuff like “three times less” (which would be -300%).
In the same way people also mistake “three times more” for “three times as much”. (Three times more is four times as much, since the “more” describes an increase by units of the base amount. Otherwise “one time more” would be the same as the base amount you’re referring to.)
Cynically speaking, is it any surprise in such a situation that people even manage to confuse “war” and “peace”? (Also: War on/of Terror, anyone?)
Don’t get me started on the thing with medicine “for” an illness instead of “against”. Explains the drug pushers’ symptom treatment focus. And this kind of language (= thinking) spawns all kinds of less common and even more puzzling cases.
So, newsflash: We don’t need a prescription for war, but for peace or against war.

Advertisements